Blog Image

CIKLIDVÄNNERNA I MALMÖ

Reseberättelse bil 1/dag 2

Duisburg 2011 Posted on Mon, October 24, 2011 16:19:45

Lördagen ägnades åt det sedvanliga
besöket på mässan och där köptes det raskt både fiskar, foder
och tillbehör som förpassades ut i bilen så att vi slapp bära
runt på det hela tiden.

Lille Psst hade säkert med sig proviant in också….

Pigge försåg sig med ett gäng tegelstenstjocka kataloger från ZooZajac, sköna att släpa runt på inne på mässan….

En ganska rejäl balja som Psst undrar om han hade klarat av att tömma….och det hade han nog!! smiley

Även akvarister måste äta och då kan man äta Currywurst & Pommes Frittes här och skölja ner det med världens minsta öl!! Man får ta så många fler bara och då är det ju lämpligt att vägen är snitslad…

Det fanns också en hel del fina saltkar att titta på.

Och lite malar med såklart! Ett nätt gäng 204:or.

En snygg L-200Och en blå hummer, synd att dom är förbjudna i Sverige!!

Vi gick runt några timmar och tittade på allt på mässan och snackade med
lite gamla bekanta innan vi lämnade området och begav
oss till världens största zoobutik, ZooZajac.

Här har dom
verkligen allt i djurväg, ekorrar, skunkar, apor, hundar, katter och
t.om uttrar, vad man nu skall med dom till om man inte bor i en
djurpark.

När vi kom tillbaks till hotellet
upptäckte Tomas att hans Petrochromisar inte simmade så bra längre,
dom var rentav döda de flesta av dom, men en del gick kanske att
rädda, han fick min syrgastub med sig och åkte tillbaka till
ZooZajac för att tigga nytt akvarievatten för att kunna packa om
fisken. Detta gick dessvärre inte så bra, tråkigt för Tomas, men
jag hoppas att AirFish tar sitt ansvar och ersätter honom.

Under tiden som Tomas och några till
försökte rädda fiskar så rekade jag och Göran på stan efter en
bra restaurang, det tog några korvar och ett antal öl / Radler,
innan vi hade bestämt oss för en trevlig liten krog på en bakgata
i centrala stan.

När vi kom tillbaka till hotellet hade
Magnus upptäckt att vi hade ett gloryhole i badrummet, men som han
sade, det är ju inte någon spänning om man kan se igenom väggen
samtidigt…..så det fick vara!

Efter dusch och sedvanlig ”sportdryck”
i tandborstglas gick vi sedan tillbaka till restaurangen och fick oss
ett nytt favorithak på köpet. Servitören var en riktig
ståuppkomiker och maten höll grymt hög klass, så det andra
stället kan hålla stängt framöver också för vår del. Vi fick också njuta av ett spontant musikuppträdande av Pieter Young, känd från diverse musikarrangemang runt om i Nordvästskåne och t.om Norrköping!

https://youtube.com/watch?v=RCtl-HolKiw%3Fhl%3Dsv%26fs%3D1

När maten sköljts ner gick 8 jästa
akvarister hem mot hotellet genom en öde bakgata, men då hördes
det desperata rop i fjärran. ”-Meine tasche, meine tasche!!”.
Runt hörnet kom det en vesslesnabb herre springande med en vit
damväska i famnen. Han gjorde ett försök att smita förbi oss, men
när vi alla 8 rusade mot honom och vrålade ”-Ta honom!!!” på
vikingaspråk så fann han för gott att kasta väskan till oss och
avvika från platsen…..damen fick sedan tillbaks sin väska och vi
gick iväg hemåt utan att ens stanna och prata med varken henne
eller alla åskådare som sett oss in action, det måste sett ganska
underligt ut.

Sensmoralen av detta är att
akvariefiskar inte är för nördar, utan för män av stål!!!

Slut dag 2.



Reseberättelse bil 1/dag 1

Duisburg 2011 Posted on Sat, October 22, 2011 18:45:33

Årets Tysklandsresa decimerades från
en 20-personersbuss, ner till 2 stycken minibussar och totalt 8
resenärer. Detta visade sig bli ett mycket smidigt alternativ, så
det är så det kommer att se ut vid framtida resor i Ciklidvännernas
regi.

Vi samlades i Trelleborgs hamn på
torsdagskvällen och körde efter ett tag ombord på M/S Peter Pan
och checkade in i våra hytter. Vår tillförordnade reseledare Peter
Ljung delade ut hyttnycklar, buffé- och frukostbiljetter och sedan
var det bara att sätta tänderna i färjans dignande Captains Buffé
som alltid är ett nöje att frossa i, det höll säkert Göran med
om, men han kunde pga ett avsevärt matintag inte längre prata, utan
kommunicerade enbart med pustande och stånkande läten, fast med ett
leende på läpparna. Leif Persson tyckte det var så gott att han gjorde sig omaket att smuggla ut två panerade kycklingschnitzlar i byxfickan till dagen efter….mums med gammal kyckling!!

I och med att de flesta av oss skulle
framföra fordon dagen efter, så gick vi förhållandevis tidigt
till sängs. Det var väl egentligen bara en person som tydligen inte
skulle köra något fordon, (inte på hela resan visade det sig) vi
nämner inga namn…..eller ska vi? Han är dessa resors
självutnämnda kung och behöver säkert inte presenteras närmare!
Fast ok då, Leif Persson heter han, men han kallas för
Psssst…refererande till de ljud han uppbringar i bussen med jämna
mellanrum.

Efter ankomst på fredag morgon till Travemünde i ett
fantastiskt väder med sol och 28-30 grader varmt, så delade vi upp
oss i två sällskap, den ena bussen ville ända ner mot Frankfurt
till bl.a AirFish och den andra ville ta det lite lugnare och i sakta
och lugn mak ta sig ner till Duisburg via ett antal intressanta stopp
på vägen. Vi skiljdes åt efter ett antal mil och ett otal
vägarbeten….

Den bil (vi kallar den bil 1) jag själv
körde i innehöll, förutom mig, reseledare Peter Ljung och Göran
Bergh från Stockholm, medan den andra bilen, bil 2, var lite mer
fullpackad med de andra fem resenerärna (fast Kungen åkte ju i den
så bara fyra kunde köra, men fullpackad var lille Pssst kanske
ändå?) Vi lämnar nu dem åt sitt öde för resten av fredagens resereportage.

Bil 1 gjorde sitt första stopp på
AquaHaus i Dülmen, en väldigt trevlig butik med ett bra urval av
bl.a olika malar som i alla fall jag och Göran är intresserade av,
de hade dock en del av sin fisk på mässan istället, men några
godbitar lyckades jag få tag på. Firrarna packades i mina egna
medhavda Kordon Breathing Bags för att kunna klara transporten ända
till söndag kväll. Detta visade sig fungera ypperligt, sällan har
jag haft fräschare firrar att koppa in efter en resa! Dessa påsar
är värda varendra krona och kan enkelt återanvändas igen om man
är lite försiktig vid öppnandet.

Aquarium Wilhelmi utanför Köln blev nästa stopp.

Detta var en väldigt fräsch butik som
visade sig vara betydligt större på insidan än på utsidan. Rum
efter rum fanns det och även mycket inomhusdammar med bl.a Koi och
Stör. Ett otroligt sortiment av tillbehör och foder fanns också i
butiken, bl.a nåt suspekt rör med vad vi tror är urin från
havande kvinnor…….eller vad tror ni?

Peter Ljung gillar förmodligen inte
Kelloggs på sin frukostfil, han vill ha andra flingor på morgonen.
Annars kan jag inte förstå varför han köpte alla dessa spannar
med flingor redan på tredje stoppet. Ni ser hur uppspelt han är, oj
med pengar jag sparat redan, hojtade han medan Gretchen rände upp
och ner för stegen för att släpa ner hans spannar från hyllorna.
Eller var det bara utsikten från marken han ville åt… ???

Efter Wilhelmi körde vi vidare söderut mot Discus
Center i Witten, en butik som för det mesta har en hel del underliga
fiskar hemma, men den här gången fanns det inte så mycket, även
om jag personligen ångrade mig grymt mycket över några firrar jag
borde ha köpt, Pseudohemiodon laticeps i XXL storlek, men lät bli
pga att dom fanns lite billigare på ett annat ställe, men det
visade sig att dom också var ungefär 1/5 av storleken…så det
fick vara! Jag hittade dock en riktig raritet som jag visste att
Göran var på jakt efter, Hypancistrus L-174 till rena reapriset, 35
Euro, fast dom gick i karet bredvid det dom egentligen skulle gå i
enligt markeringen på karet. Så vi frågade damen vad det var för
mal som gick i karet och hon pekade med ett myndigt pekfinger på
”Peckoltia L-202, 15 Euro”. När vi då frågade vad dom kostade
pekades det återigen, men den här gången kompletterades det
myndiga pekfingret med en djup suck.

-Skall det vara så svårt att läsa,
verkade den betyda! Ja kanske, eller skall det vara så svårt att
lära sig arterna man har till salu tänkte Göran och sparade därmed
ca 800:- på att vara lite Dumme Schwede.

När hon skulle packa dom så fick hon
några breathing bags i handen och instruktioner om hur hon skulle göra med dem, hon vägrade tro
på att man inte skulle ha syrgas i påsen. Hon t.om hämtade mer
personal som fick titta och känna på påsarna, dom tjattrade om att
vi fick ju skylla oss själva utan syrgas.

-Påsar som andas! Vad skall dom hitta
på härnäst?? Stora plåtfåglar som flyger utan att flaxa med
vingarna?? Ujujuj…..häxeri var vad det var! Trollkarlar från Sverige!!

Nöjda med ”rånet” gav vi oss iväg
igen.

Vi hade fortfarande gott om tid innan
vi behövde åka till hotellet, så vi körde vidare till ett helt
nytt ställe som verkade mycket lovande enligt lagerlistan, den
tjockaste av alla vi skulle besöka! Men det visade sig vara helt
fel! Sämsta butiken någonsin, en liten asiatiskt kvinna som inte
kunde varken tyska, engelska eller ens svenska, var den enda som
fanns i butiken. Visst, hon hade ju sällskap av en hel del dålig
fisk också…!!! Besvikelse är väl ett ord som sammanfattar
Tropic-Aquaristil ganska väl!

Nu var vi istället hungriga och gjorde
ett snabbt pitstop på MC Donalds, men inga knuttar syntes till, så
vi kunde få vår mat utan större problem och fortsätta upp till
Neuss där Göran fyndade lite saltvattensdjur, nån anemon tror jag
att han köpte. En fräsch och trevlig butik som alltid är värd ett
besök, fast jag tröttnade och gick ut och snackade med grisen
utanför byns slaktare istället.

Vi hade under eftermiddagen
telefonkontakt med den andra bilen som skulle besöka ett nytt ställe
som nyss öppnat, AquaHaus Gaus. Ägaren kunde inte prata engelska så
bra, men han påstod att hans fiskar talade för sig själv. Det
gjorde dom verkligen enligt de som var i butiken, en av dom mest
imponerande butiker de besökt enligt rapporterna vi fick dagen
efter.

Nog om deras fredag (som skulle bli
lördag innan dom kom i säng). Nu styrde vi i bil 1 kosan mot Hotell
Ibis vid järnvägsstationen i Duisburg. Vår reseledare gick in till
receptionen och presenterade sig som Pieter Young och att han ville
checka in. Tur att han anglofierade sitt namn, annars kanske hon inte
hade förstått? Fast kanske han skulle sagt Piotr Kleine istället
eftersom vi var i Tyskland?? Hur som helst, Mr. Young fick ut våra
nycklar och vi kunde gå upp och ta en skön dusch och en drink i
baren innan vi skulle ut på stan för att käka Wienerschnitzel på
vår gamla fina favoritrestaurang.

När vi kom fram till där det skulle
vara så bra, ja då var det stängt!! Vi gick då tvärs över gatan
och satte oss på en uteservering och beställde öl och
grilltallrik, fast om sanningen skall fram så fick Göran en ny
last, nämligen Radler, öl och sockerdricka eller vad det var! Det
blev sedan det stående för honom under resan. Hade det funnits rosa
champagne hade han kanske velat prova det med??

Det var underbart att sitta och dricka
kall öl i shorts och kortärmat klockan 12 på natten, vi ringde
givetvis till den andra bilen och berättade vad vi gjorde medan dom
käkade asfalt på Autobahn.

Dom var mycket glada för vår skull
och vi kunde höra Pssst i bakgrunden…..fast den här gången var
det nog egentligen mest hans snarkande som hördes.

Nu kändes det skönt att krypa ner
under det tunga täcket i hotellsängen, tydligen var det så pass
tungt och tjockt att jag inte hörde hur min rumskamrat Magnus
bankade på dörren och ville komma in vid halvtvåtiden på natten,
han fick vackert gå ner och be nattportieren att komma upp och
öppna. Så det kan gå! Skyll er själv Ibis om ni bara har en enda
nyckel till varje rum, mycket opraktiskt…

Slut dag 1, fortsättning följer.

Ola Johannesson.



Tyska ciklider

Duisburg 2011 Posted on Wed, October 19, 2011 15:49:56

Några firrar som fastnade på bild under resan. I tur och ordning:

Aulonocara kandeense Kande

Protomelas sp. “steveni taiwan” Higga Reef

Aulonocara sp. “turkis”

Xenotilapia sp. “papilio sunflower” Msalaba

Jag är inte helt hundra på namnen, rätta mig gärna om jag har fel.



Bussresa till Duisburg i höst

Duisburg 2011 Posted on Tue, June 21, 2011 17:41:29

Det är återigen dags för en Tysklandsresa !

Förra höstens planerade resa till i Duisburg lockade alltför få
resenärer varför vi blev tvungna avblåsa det hela, men vi har
förhoppningen och tron på ett större intresse i år. Vi har i år ordnat
en mindre buss och fått till ett bra pris på resan vid färre antal
resenärer än tidigare och hoppas få ihop 17-20 glada
akvarister/ciklidister på resan. Fredagen den 30 september – måndagen
den 3 oktober arrangeras det i år ”Internationale Cichliden Tage” på
akvariemässan i Duisburg och denna blir huvudmålet för resan. I övrigt
är upplägget väldigt snarlikt tidigare års resor.

Avresa från Ystad, Landskrona och Malmö på torsdagskvällen efter normal
arbetstid, den 29:e september för vidare transport till färjeläget i
Trelleborg. Captains Bufe´ avnjutes under överfarten innan det är dags
för några timmars sömn för att orka med fortsättningen på resan.
På fredagsmorgonen styr busschauffören oss söderut mot Duisburg. Vi
hoppas hinna med tre butiker eller odlare innan vi checkar in på
hotellet i Duisburg. Vilka butiker det blir är inte spikat ännu. Förslag
på butiker emottages gärna.
Efter avnjuten frukostbuffe´ på lördagsmorgonen hinner vi med ett stopp
hos HobbyZoo Tillman om så önskas innan vi drar vidare till mässan.
Nöjda och belåtna med alla fynd på mässan åker vi de få kilometrarna
till världens största zoobutik: ZooZajac, varefter vi drar tillbaka till
hotellet igen.
Tidigt söndagsmorgonen börjar vi så hemfärden med att hämta upp
beställd fisk innan vi styr norrut. Eventuellt hämtar vi beställd fisk
på lördagskvällen eller får den levererad till hotellet. Detta för att
kapa restiden några timmar på hemresan. I Puttgarden provianterar vi i
någon av gränshandelsbutikerna för de sista slantarna i plånboken.
Färjan över till Rödby och sedan genom Danmark via Öresundsbron för
avstigning i Malmö, Landskrona och sist Ystad.

Så kommer resan se ut i stort. Eventuella önskemål om nya butiker/grossister/odlare att besöka emottages som sagt gärna.
Kostnaden är spikad till 3200:- per person om vi blir 17 resande. Vid
färre antal blir det något dyrare och givetvis något billigare om vi
blir fler. I priset ingår själva resan i bekväm turistbuss, två
överfarter med färja varav en med övernattning i dubbelhytt och Captains
Bufe´, två nätter på hotell i Duisburg med frukost samt gott sällskap
av likasinnade under hela resan!

Av erfarenhet vet vi att steget från att vara intresserad till att
verkligen följa med på resan ibland kan vara stort. Avhopp i sista stund
innebär att övriga på resan får en dyrare resa och för att kompensera
detta kommer vi ta ut en anmälningsavgift på 1000:- i slutet av juli.
Skulle det visa sig att resan inte blir av betalas givetvis detta
tillbaka. Resterande betalas därefter in i mitten av september.

M.v.h. Rickard Nilsson /Ciklidvännerna i Malmö

Har du några frågor eller t.o.m. förslag på butiker/grossister/odlare
att besöka i eller omkring Duisburg eller bara vill anmäla dig, kontakta
någon av nedanstående.

Ordförande Leif Persson
0418-24711
040-258912 (arb.)
0706-239941
leif.041824711@telia.com

Sekreterare Rickard Nilsson
0707-658488
ovwali@hotmail.com

Kassör Peter Ljung
042-89274
0705-889274
peter.ljung@edu.kavlinge.se

Ola Johannesson
0418-59386
0418-402831 (arb.)
0708-590531
ola@transten.se

Några länkar till förslag på butiker:

Zoozajac, 800m2 zoo-butik!
www.zoozajac.de

UKA Aquarienbau
www.uka-aquarienbau.de

Aqua Treff, i princip självklar!
www.aqua-treff.de

HobbyZoo Tillman
www.hobbyzoo-tillmann.de

Discus Center
http://www.diskus-zierfisch-center-royal.de/